[smc-discuss] Re: [KDE] KDE 4.1.0 Tranlsation

[Praveen A]

6 July 2008 8:00 PM നു, Ani Peter <peter.ani at gmail.com> എഴുതി:
> പ്രവീ,
>
> currently I am working on both kdelibs.po and kio4.po (kdelibs package).
> മടുത്തു ഒരു ഫയല്‍ തന്നെ അതാ... will send both of them to teh list by tonight
> or tomorrow morning. 100% തീര്‍ക്കാന്‍ പറ്റില്ലാട്ടോ.. എന്നാലും ആവുന്നത്ര...
>
ന്നാ ഇനി desktop_kdebase.po യില്‍ പിടിച്ചോ. രണ്ടു് മാറി മാറി എടുത്താല്‍ മതി :-)

> the file you sent yesterday, test.pl I didnt understand how to use that....

just checkout kdebase svn and copy it to that directory. chmod +x
test.pl and ./test.pl

> But can you please send me or maybe list would be better.. our current KDE
> translation status.. എത്രെയായി എന്നറിയാനുള്ള അത്യാഗ്രഹമാണു്...
>

3333 translated messages, 518 fuzzy translations
3333/9468 (90% of 10519) is 35%. 16% more than last update.

> I have replied to the mail in the KDE list regarding status updates.
>
thanks

I want to focus on my RHCE this week. Don't want to fail another time :-(
> Thanks
> Ani
>
> 2008/7/6 Praveen A <pravi.a at gmail.com>:
>>
>> 6 July 2008 3:28 PM നു, Santhosh Thottingal <santhosh00 at gmail.com> എഴുതി:
>> > On 7/6/08, Ani Peter <peter.ani at gmail.com> wrote:
>> >> Kindly review attached files.
>> > Change  the following in libkonq
>> > "പരുതുക..."==>പരതുക.
>> ACK.
>>
>> Check if I have missed anything.
>> http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=828752
>> --
>> പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍
>> <GPLv2> I know my rights; I want my phone call!
>> <DRM> What use is a phone call, if you are unable to speak?
>> (as seen on /.)
>> Join The DRM Elimination Crew Now!
>> http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign
>>
>> --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
>> സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് - എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിന് എന്റെ ഭാഷ
>> പിരിഞ്ഞു പോകാന്‍: smc-discuss-unsubscribe at googlegroups.com
>> സംരംഭം: https://savannah.nongnu.org/projects/smc
>> -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
>>
>
>



-- 
പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍
<GPLv2> I know my rights; I want my phone call!
<DRM> What use is a phone call, if you are unable to speak?
(as seen on /.)
Join The DRM Elimination Crew Now!
http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign