[ILUG-Cochin.org] Debian GNU/Linux 5.0 released
Praveen A
pravi.a at gmail.com
Sun Feb 15 09:52:12 PST 2009
2009/2/15 Balakrishnan Pillai <mbpillai at gmail.com>:
> Have a look at http://www.debian.org/News/2009/20090214
For the first time, we have an Indian language translation of the
release notes. Read the release notes in Malayalam at
http://www.debian.org/releases/lenny/releasenotes
(We have completed 85%, and anyone interested can join to complete it 100%).
മലയാളം പരിഭാഷ ചെയ്തതു്: മണിലാല് കെഎം, പ്രവീണ് അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്,
പ്രവീണ് പി, ശങ്കരനാരായണന്, ശ്യാം കൃഷ്ണന്
From etch release onwards installation can be done with Malayalam
interface. This time we have improved/flawless Malayalam rendering,
thanks to Pango fixes by Suresh. Also many spelling corrections and
other improvements are done to the translations.
For a video walk through of the instalation in Malayalam see
http://blip.tv/file/1722584/
http://gnupravi.blip.tv/file/1722620/
http://gnupravi.blip.tv/file/1725047/
http://gnupravi.blip.tv/file/1725153/ (may be skipped, as it is just
the progress bar from the installation perpective, but can listen to
my narrations)
http://gnupravi.blip.tv/file/1725300/ (may be skipped, as it is just
the progress bar from the installation perpective, but can listen to
my narrations)
http://gnupravi.blip.tv/file/1725358/
This is made possible with the efforts of many translators in the
Swathanthra Malayalam Computing (http://www.smc.org.in) community.
Thanks to everyone participated in this.
--
പ്രവീണ് അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്
<GPLv2> I know my rights; I want my phone call!
<DRM> What use is a phone call, if you are unable to speak?
(as seen on /.)
Join The DRM Elimination Crew Now!
http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign
More information about the discuss
mailing list