[smc-discuss] Dot-Reph character in the keyboard layout
Jaisen Nedumpala
jaisuvyas at gmail.com
Sun Sep 13 09:27:56 PDT 2020
Hai..
Any progress on this?
2019 ജൂലൈ 21, ഞായർ, 5:48 PM-ന്-ന്, Jaisen Nedumpala <jaisuvyas at gmail.com>
എഴുതിയിരിക്കുന്നു:
> Hai all,
>
> I was searching for something else in my mail box, and I could
> accidentally find this old thread (Why I couldn't see this earlier?).
>
> 2014 മാർ 8, ശനി, 12:43 PM-ന്-ന്, Baiju M <baiju.m.mail at gmail.com>
> എഴുതിയിരിക്കുന്നു:
>
>> On Mon, Mar 3, 2014 at 11:13 AM, Baiju M <baiju.m.mail at gmail.com> wrote:
>> > On Sun, Mar 2, 2014 at 9:04 PM, Baiju M <baiju.m.mail at gmail.com> wrote:
>> >> On Sun, Mar 2, 2014 at 8:35 PM, Rajeesh K Nambiar
>> >> <rajeeshknambiar at gmail.com> wrote:
>> >>> On Sun, Mar 2, 2014 at 4:02 PM, Baiju M <baiju.m.mail at gmail.com>
>> wrote:
>> >> [...snip...]
>> >>>> So what is the SMC recommended non-phonetic input method for
>> Malayalam ?
>> >>>>
>> >>>> If Inscript cannot be modified further, how do we address
>> >>>> these kind of issues ? Can we create another one which is compatible
>> with
>> >>>> Inscript. (When I say "compatible", I mean retain existing Malayalam
>> >>>> character position in the layout and add new characters in the
>> unused positions)
>> >>>>
>> >>>> Is there any other characters that need to be added ?
>> >>>> (Dot-Reph, Rupee symbol or anything else ?)
>> >>>
>> >>> Rupee symbol is already added, saw that in the files.
>> >>
>> >> Okay. Hrishi mentioned me that Rupee symbol could be based on this:
>> >> http://tdil.mit.gov.in/pdf/keyboard/keyboard%20standard2.pdf
>> >
>> > I think SMC should take a stand on Dot-Reph character for the
>> > non-phonetic input method.
>> > These are three possibilities that I can think about.
>> >
>> > 1. Do not include Dot-Reph character in the non-phonetic input method
>> >
>> > Reason: The Dot-Reph character is not used in the Malayalam
>> > language anymore?
>> >
>> > 2. Do in include Dot-Reph character in the Inscript input method
>> >
>> > Reason: This is good for "forward compatibility" with a future
>> > version of Inscript
>> > (Any amendment from Govt. of India like Rupee symbol). For example,
>> > if Govt. propose to include any new character in the ">" (or any
>> > other position we chose)
>> > position, that's going to break the existing layout.
>> >
>> > 3. Create a new Inscript like input method with Dot-Reph character with
>> > backward compatibility. So, retain existing Malayalam character
>> positions
>> > in the layout and add Dot-Reph in an unused position, say ">".
>> > This is not forward compatible with Inscript.
>> >
>> > Reason: Useful for those who working on old Malayalam text
>> > See this bug report:
>> https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=43854
>>
>> After thinking more about this, I felt going for the third option (a new
>> layout)
>> would be better. Today I started drawing the new layout. I moved
>> Dot-Reph
>> into a new position and tried to keep maximum compatibility with Inscript
>> 1
>> and Inscript 2. More weightage has given for Inscript 1 than the second
>> version.
>> I think this new layout is more than 95% backward compatible with
>> Inscript 1.
>>
>> All Malayalam characters with Unicode code point has been included.
>>
>> I have attached the new layout diagram here. Please review it.
>>
>
> I thoroughly checked the proposed extended keyboard layout, and found that
> it would be very useful for the existing users of inscript, like me to key
> in the other characters which are included in the unicode. Promising.
> Please go on with the new layout.
>
>
>>
>>
>> Regards,
>> Baiju M
>> _______________________________________________
>> Swathanthra Malayalam Computing discuss Mailing List
>> Project: https://savannah.nongnu.org/projects/smc
>> Web: http://smc.org.in | IRC : #smc-project @ freenode
>> discuss at lists.smc.org.in
>> http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in
>>
>>
>
> --
> ~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
> - ജയ്സെനോവ് നെടുമ്പാലോവിച്ച് പഹയനോവ്സ്കി -
> ~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
> (`'·.¸(`'·.¸^¸.·'´)¸.·'´)
> «´¨`·* . Jaisenov. *..´¨`»
> (¸.·'´(`'·.¸ ¸.·'´)`'·.¸)
> ¸.·´^.`'·.¸ ¸.·'´
> ( `·.¸`·.¸
> `·.¸ )`·.¸
> ¸.·(´ `·.¸
> ¸.·(.·´)`·.¸
> ( `v´ )
> `v´
>
--
~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
- ജയ്സെനോവ് നെടുമ്പാലോവിച്ച് പഹയനോവ്സ്കി -
~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
(`'·.¸(`'·.¸^¸.·'´)¸.·'´)
«´¨`·* . Jaisenov. *..´¨`»
(¸.·'´(`'·.¸ ¸.·'´)`'·.¸)
¸.·´^.`'·.¸ ¸.·'´
( `·.¸`·.¸
`·.¸ )`·.¸
¸.·(´ `·.¸
¸.·(.·´)`·.¸
( `v´ )
`v´
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.smc.org.in/pipermail/discuss-smc.org.in/attachments/20200913/741cc1c3/attachment.html>
More information about the discuss
mailing list