kcmnic - en to ml translation catalogue (22 entries)

en: Name
ml: പേരു്

en: IP Address
ml: ഐപി വിലാസം

en: Network Mask
ml: നെറ്റ്‌വര്‍ക്കു് മാസ്ക്

en: Type
ml: തരം

en: State
ml: അവസ്ഥ

en: &Update
ml: &പരിഷ്കരിക്കുക

en: KDE Panel System Information Control Module
ml: KDE പാനല്‍ സിസ്റ്റം വിവര നിയന്ത്രണ ഘടകം

en: (c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf
ml: (c) 2001 - 2002 അലക്സാണ്ടര്‍ ന്യണ്ട്രോഫ്

en: Alexander Neundorf
ml: അലക്സാണ്ടര്‍ ന്യണ്ട്രോഫ്

[ctx: State of network card is connected]
en: Up
ml: പ്രവര്‍ത്തനത്തില്‍

[ctx: State of network card is disconnected]
en: Down
ml: പ്രവര്‍ത്തനത്തിലല്ല

[ctx: @item:intext Mode of network card]
en: Broadcast
ml: സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുക

[ctx: @item:intext Mode of network card]
en: Point to Point
ml: പോയിന്റ് ടു പോയിന്റ്

[ctx: @item:intext Mode of network card]
en: Multicast
ml: മള്‍ട്ടികാസ്റ്റ്

[ctx: @item:intext Mode of network card]
en: Loopback
ml: ലൂപ് ബാക്ക്

[ctx: @item:intext Mode of network card]
en: Unknown
ml: അപരിചിതം

[ctx: Unknown network mask]
en: Unknown
ml: അജ്ഞാതം

[ctx: Unknown HWaddr]
en: Unknown
ml: അജ്ഞാതം

en: Point to Point
ml: പോയിന്റ് ടു പോയിന്റ്

en: Broadcast
ml: സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുക

en: Multicast
ml: മള്‍ട്ടികാസ്റ്റ്

en: Loopback
ml: ലൂപ് ബാക്ക്
