swfdec-gnome.HEAD - en to ml translation catalogue (13 entries)

en: Play Adobe Flash files
ml: അഡോബി ഫ്ലാഷ് ഫയലുകള്‍ തുറക്കുക

en: Swfdec Flash Player
ml: Swfdec ഫ്ലാഷ് പ്ലയര്‍

en: Close
ml: അടയ്ക്കുക

en: Mute
ml: നിശബ്ദമാക്കുക

en: Open a file
ml: ഫയല്‍ തുറക്കുക

en: Select a recently opened file
ml: അടുത്തിടെ ഉപയോഗിച്ച ഫയല്‍ തുറക്കുക

en: _About
ml: _സംബന്ധിച്ചു്

en: _Close
ml: _അടയ്ക്കുക

en: _File
ml: _ഫയല്‍

en: _Help
ml: _സഹായം

en: _Open...
ml: _തുറക്കുക...

en: <i>%s</i> is not a Flash file.
ml: <i>%s</i> ഒരു ഫ്ലാഷ് ഫയല്‍ അല്ല.

en: Select a file to play
ml: പ്ലേ ചെയ്യാന്‍ ഒരു ഫയല്‍ തെരെഞ്ഞെടുക്കുക
