#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-29 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: nokey/nokey.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "nokey"
msgstr "നോകീ"

#: nokey/nokey.desktop:15
msgctxt "Comment"
msgid "A simple KDE Application"
msgstr "ഒരു എളുപ്പമുള്ള കെ.ഡി.ഇ അപ്ലിക്കേഷന്‍"

#: seebytouch/src/seebytouch.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "SeebyTouch"
msgstr "തൊട്ടുകാണുക"

#: seebytouch/src/seebytouch.desktop:12
msgctxt "Comment"
msgid "SeebyTouch - Feel pictures and have a lot of fun!"
msgstr "തൊട്ടുകാണുക - ചിത്രങ്ങള്‍ അനുഭവിച്ചറിയൂ,ആസ്വദിക്കു"

#: seebytouch/src/seebytouch_part.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "SeebyTouchPart"
msgstr "തൊട്ടുകാണുക ഭാഗം"