#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop files\n"
+Project-ID-version:desktop_extragear_-pim_kfile-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-07 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Sankaranarayanan <snalledam@dataone.in>\n"
"Language-Team:MALAYALAM <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Language-Team:MALAYALAM <smc-discuss@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: palm-databases/kfile_palm.desktop:4
msgctxt "Name"
msgid "PalmOS Database Info"
msgstr "കൈക്കമ്പ്യൂ‌‌ട്ടറിലെ ചാലകവ്യ‌‌വസ്ഥയുടെ വിവരസഞ്ചയ അറിയിപ്പ്. "