മലയാളം ശക്തമായി തിരികെ വന്നിരിക്കുകയാണ്. ഒരു ദിനം കൂടി പിന്നിട്ടപ്പോള്‍ 22534 ട്രാന്‍സ്ലേറ്റഡ് സ്ട്രിങ്ങുകളുമായി മലയാളം 60-ആം സ്ഥാനത്തേക്ക് വന്നിരിക്കുകയാണ്, തൊട്ടു പിറകെ 22487 ട്രാന്‍സ്ലേറ്റഡ് സ്ട്രിങ്ങുകളുമായി സെര്‍ബിയന്‍ 61-ആം സ്ഥാനത്ത് മലയാളത്തിന് ഒരു വലിയ വെല്ലുവിളി സൃഷ്ടിച്ചു കൊണ്ട് തുടരുന്നു.....<br>
<br><div class="gmail_quote">2008/12/23 Hari Vishnu <span dir="ltr"><<a href="mailto:harivishnu@gmail.com">harivishnu@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
thats because translated strings are still changing to fuzzy i think..<br>
despite string freeze deadline being over..<br>
<br>
even on kdebase once in a while the graph will show the strings<br>
reducing..<br>
<br>
hmm.. they want competition.. we'll give them competition :)..<br>
<br>
On Dec 23, 11:37 am, "Pratheesh Prakash" <<a href="mailto:royal.mex...@gmail.com">royal.mex...@gmail.com</a>><br>
wrote:<br>
<div class="Ih2E3d">> സെര്‍ബിയനും മലയാളവും തമ്മില്‍ ഇഞ്ചോടിഞ്ച് പോരാട്ടം.... ഇന്നലെ<br>
> അവസാനിച്ചപ്പോള്‍ സെര്‍ബിയന്‍ 22567 സ്ട്രിങ്ങുകളോടെ 60-ആം സ്ഥാനത്തും, മലയാളം<br>
> 22542 സ്ട്രിങ്ങുകളോടെ 61-ആം സ്ഥാനത്തും നില്‍ക്കുന്നു (അതെങ്ങനെയാണ് നമ്മുടെ<br>
> പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ സ്ട്രിങ്ങുകളുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞത്?)....<br>
><br>
> January 6th ആണോ ഡെഡ്‌ലൈന്‍?<br>
><br>
</div>> 2008/12/21 Pratheesh Prakash <<a href="mailto:royal.mex...@gmail.com">royal.mex...@gmail.com</a>><br>
<div class="Ih2E3d">><br>
><br>
><br>
> > മലയാളം 22553 പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ സ്ട്രിങ്ങുകളുമായി 60-ആം സ്ഥാനത്ത്!!!<br>
><br>
> > തൊട്ടു മുന്നില്‍ 23008 സ്ട്രിങ്ങുകളുമായി ആഫ്രിക്കാനസ് ...<br>
><br>
> > വ്യത്യാസം വെറും 455 സ്ട്രിങ്ങുകള്‍. നമ്മുടെ ഇപ്പോഴത്തെ വേഗത കുറയാതെ<br>
> > നോക്കുകയാണെങ്കില്‍ 59-ആം സ്ഥാനത്ത് ഫിനിഷ് ചെയ്യാം!<br>
><br>
</div>> > 2008/12/16 Praveen A <<a href="mailto:prav...@gmail.com">prav...@gmail.com</a>><br>
><br>
> > 16 December 2008 5:37 AM നു, Hari Vishnu <<a href="mailto:harivis...@gmail.com">harivis...@gmail.com</a>> എഴുതി:<br>
<div class="Ih2E3d">><br>
> >> > I mailed the team as shown on their KDE webpage. lets see if they do<br>
> >> > something about it.<br>
><br>
> >> I had already informed them and they are working on it.<br>
> >> --<br>
> >> പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍<br>
> >> <GPLv2> I know my rights; I want my phone call!<br>
> >> <DRM> What use is a phone call, if you are unable to speak?<br>
> >> (as seen on /.)<br>
> >> Join The DRM Elimination Crew Now!<br>
</div>> >><a href="http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign-" target="_blank">http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign-</a> Hide quoted text -<br>
><br>
> - Show quoted text -<br>
<div><div></div><div class="Wj3C7c"><br>
</div></div></blockquote></div><br><br>
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~<br>
സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് - എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിനു് എന്റെ ഭാഷ   <br> സംരംഭം: https://savannah.nongnu.org/projects/smc  <br> വെബ്‌സൈറ്റ് : http://smc.org.in  IRC ചാനല്‍ : #smc-project @ freenode  <br> പിരിഞ്ഞു പോകാന്‍: smc-discuss-unsubscribe@googlegroups.com<br>
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---<br>
<br>