<p>I believe they are using fonts in lenny. I guess you need to fix something to get correct rendering as latex may not be using pango or any of the fixed stuff.</p>
<p><blockquote>On Feb 11, 2009 6:59 PM, "Santhosh Thottingal" <<a href="mailto:santhosh.thottingal@gmail.com">santhosh.thottingal@gmail.com</a>> wrote:<br><br>If we change the font to meera, will it work? Looks like old Rachana<br>

rendering. I dont know nothing about latex.<br>
Dont they have html version too?<br>
-Santhosh<br>
<br>
2009/2/12 Praveen A <<a href="mailto:pravi.a@gmail.com">pravi.a@gmail.com</a>>:<br>
<p><font color="#500050">>
> Hi,
>
> Need help from latex experts to fix malayalam rendering of lenny
> release notes. Have a...</font></p>> --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~<br>
> സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് - എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിനു് എന്റെ ഭാഷ<br>
> സംരംഭം: <a href="https://savannah.nongnu.org/projects/smc" target="_blank">https://savannah.nongnu.org/projects/smc</a><br>
> വെബ്‌സൈറ്റ് : <a href="http://smc.org.in" target="_blank">http://smc.org.in</a>  IRC ചാനല്‍ : #smc-project @ freenode<br>
> പിരിഞ്ഞു പോകാന്‍: <a href="mailto:smc-discuss-unsubscribe@googlegroups.com">smc-discuss-unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
> -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---<br>
><br>
><br>
</blockquote></p>