<p>Or can we create a map to unicode?</p>
<p><blockquote type="cite">On Jun 26, 2009 10:47 AM, "V. Sasi Kumar" <<a href="mailto:sasi.fsf@gmail.com">sasi.fsf@gmail.com</a>> wrote:<br><br><p><font color="#500050">
On Fri, 2009-06-26 at 22:15 +0530, Santhosh Thottingal wrote:

</font></p><p><font color="#500050">> There are 2 options.
> 1. Convert the pdf in ascii font format to unicode using payyans. It
> can ...</font></p>I tried this, but it failed. In the old Malayalam LaTeX, we had to type<br>
English transliteration of Malayalam. A pre-processor converted it into<br>
a .tex file that had some kind of codes in places where Malayalam words<br>
are typed. When we run latex, the Malayalam characters are inserted. The<br>
fonts available were Rachana and Keli. I used Rachana old lipi. I tried<br>
with the map files available, but it produced only garbage, though it<br>
gave Malayalam characters. Since we don't have to key in Malayalam, I<br>
cannot create a map file either. The only way may be to create a script<br>
that can convert from the .tex file. I guess that is not worth the<br>
trouble since there can't be many people who will need it. Thanks,<br>
anyway.<br>
<p><font color="#500050">
Best
-- 
V. Sasi Kumar
Free Software Foundation of India
Please visit <a href="http://swatantryam.blogspot.c.">http://swatantryam.blogspot.c.</a>..</font></p><p><font color="#500050">സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് - എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിനു് എന്റെ ഭാഷ 
സംരംഭം: <a href="https://savannah.nongnu.">https://savannah.nongnu.</a>...</font></p></blockquote></p>