നമസ്കാരം,<br>    ഞാന്‍ കെ.ഡി.ഇ യോടൊപ്പം ഗ്നോം മലയാള പരിഭാഷ കൂടി തുടങ്ങി. ഗ്നോമില്‍ പങ്കെടുക്കുവാനും, കരുതിവയ്ക്കുവാനും, പരിഭാഷകള്‍ സമര്‍പ്പിക്കുവാനും കുറച്ച് കൂടി എളുപ്പമായി തോന്നി. എന്നാല്‍ കെ.ഡി.യി ലുള്ള തിരയല്‍ സംവിധാനം(<a href="http://l10n.kde.org/dictionary/search-translations.php">http://l10n.kde.org/dictionary/search-translations.php</a>) അതില്‍ കണ്ടില്ല. എന്റെ ഒരു നിരീക്ഷണത്തില്‍ ഗ്നോമും കെഡിഇയും ഈ മേഖലയില്‍ ഒരുമിച്ച് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നത് നന്നായിരിയ്ക്കും.<br>

<br>    ഞാന്‍ ചോദിയ്ക്കാന്‍ വന്നത്, ഗ്നോമിന്റെ ഉള്‍പ്പെടുത്തുന്ന ആള്‍ (Committer) ആരാണ്? എന്റെ മാറ്റങ്ങള്‍ പരിശോധിച്ച ശേഷം ഉള്‍പ്പെടുത്താന്‍ ആര്‍ക്കാണ് ചുമതല? അതിന്റെ പ്രക്രീയ എങ്ങനെയാണ്? കൂടുതല്‍ അറിയാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു<br>

<br>-- <br>Regards,<br>Anish A<br><br><a href="http://identi.ca/aneeshnl" target="_blank">http://identi.ca/aneeshnl</a><br><br><b><font style="color: rgb(0, 0, 0);" color="#888888"><font size="2">സ്വാതന്ത്ര്യം തന്നെയമൃതം 
സ്വാതന്ത്ര്യം തന്നെ ജീവിതം<br>  പാരതന്ത്ര്യം മാനികള്‍ക്ക് മൃതിയെക്കാള്‍ 
ഭയാനകം<br>
</font></font></b><font style="color: rgb(0, 0, 0);" color="#888888"><font size="1">- മഹാകവി കുമാരനാശാന്‍ </font></font><br><br>