<br><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">I would like to get suggestions for translations of-<br>

>Guidelines(Should differ from rules)<br></blockquote><div><br>മാര്‍ഗ്ഗരേഖ<br> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
>Logging (as in logging of IRC channels)<br></blockquote><div><br>പകര്‍പ്പെഴുത്തു് ?<br> <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
>Bot (We had a discussion regarding this in the Diaspora translation thread, but it still doesn't seem to be finalised) <br> [I personally love ചാത്തന്‍, here I'm referring to IRC channel logging bots]<br>
</blockquote></div>ചാത്തന്‍ കൊള്ളാം.<br>