<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19019">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial>Dear Anivar,</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Thanks. You may write to DIT. I have already marked the copy of this 
communication, as well as earlier communication to DIT.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>We are planning second round of stakeholder consultation & will inform 
you shortly with concurrence from DIT.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial>DIT will not implement the policy without 
this.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV>regards</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Mahesh Kulkarni<BR>Programme Coordinator & HEAD GIST<BR>Centre for 
Development of Advanced Computing<BR>7th Floor, NSG IT Park, <BR>Sarja Hotel 
Lane, Aundh<BR>Pune 411007<BR>Phone : +91-20-25883261/25503402/20250300<BR>Fax: 
+91-20-25883194</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=anivar.aravind@gmail.com 
  href="mailto:anivar.aravind@gmail.com">Anivar Aravind</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=discuss@lists.smc.org.in 
  href="mailto:discuss@lists.smc.org.in">Discussion list of Swathanthra 
  Malayalam Computing</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Cc:</B> <A title=mdk@cdac.in 
  href="mailto:mdk@cdac.in">MAHESH KULKARNI</A> ; <A 
  title=santhosh.thottingal@gmail.com 
  href="mailto:santhosh.thottingal@gmail.com">Santhosh Thottingal</A> ; <A 
  title=2likapandey@gmail.com 
  href="mailto:2likapandey@gmail.com">2likapandey@gmail.com</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, April 06, 2011 3:52 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [smc-discuss] IDN 
  Malayalam</DIV>
  <DIV><BR></DIV>Dear Santhos, <BR><BR>Since Mahesh Kulkarni is not shared a 
  meeting plan so far, even after 5-6 months from our critique, I suggest to 
  write to DIT as well about our critique to IDN<BR>If they are implementing 
  current document by CDAC for Mlayalam IDN,  It cannot be corrected later. 
  <BR><BR>Dear Mahesh<BR><BR>Please share us a meeting plan as early as possible 
  , because current ploicy document is full of conceptual & theoretical 
  mistakes <BR><BR>Anivar <BR><BR><BR><BR>
  <DIV class=gmail_quote>On Wed, Apr 6, 2011 at 9:32 AM, MAHESH KULKARNI <SPAN 
  dir=ltr><<A href="mailto:mdk@cdac.in">mdk@cdac.in</A>></SPAN> wrote:<BR>
  <BLOCKQUOTE 
  style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" 
  class=gmail_quote>Dear Santhosh,<BR><BR>We will definately have the stake 
    holder consultations once again, wherein each and every voice will be 
    heard.<BR>Finally language(s) is/are meant for community & hence we 
    expect the policy to be vetted by the 
    community.<BR><BR>regards<BR><BR>Mahesh Kulkarni<BR>Programme Coordinator 
    & HEAD GIST<BR>Centre for Development of Advanced Computing<BR>7th 
    Floor, NSG IT Park,<BR>Sarja Hotel Lane, Aundh<BR>Pune 411007<BR>Phone : 
    +91-20-25883261/25503402/20250300<BR>Fax: +91-20-25883194<BR><BR>----- 
    Original Message ----- From: "Santhosh Thottingal" <<A 
    href="mailto:santhosh.thottingal@gmail.com" 
    target=_blank>santhosh.thottingal@gmail.com</A>><BR>To: "Mahesh Kulkarni" 
    <<A href="mailto:mdk@cdac.in" target=_blank>mdk@cdac.in</A>><BR>Cc: 
    "Discussion list of Swathanthra Malayalam Computing" <<A 
    href="mailto:discuss@lists.smc.org.in" 
    target=_blank>discuss@lists.smc.org.in</A>><BR>Sent: Tuesday, April 05, 
    2011 9:00 PM<BR>Subject: Re: IDN Malayalam<BR><BR><BR>
    <BLOCKQUOTE 
    style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" 
    class=gmail_quote>
      <DIV>
      <DIV></DIV>
      <DIV class=h5>Hi,<BR><BR><BR>On Sun, Feb 6, 2011 at 2:30 PM, Mahesh 
      Kulkarni <<A href="mailto:mdk@cdac.in" 
      target=_blank>mdk@cdac.in</A>> wrote:<BR>
      <BLOCKQUOTE 
      style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" 
      class=gmail_quote>YES. We appreciate. We are awaiting for suitable dates 
        from the Ministry<BR>as well. Hope to have the same by this month end or 
        March 1st week<BR></BLOCKQUOTE><BR><BR>Quoting N Ravi Shankar, joint 
      secretary at the Department of<BR>Information Technology,  as read 
      at<BR><A 
      href="http://www.dnaindia.com/india/report_urls-in-7-regional-languages-soon_1528401" 
      target=_blank>http://www.dnaindia.com/india/report_urls-in-7-regional-languages-soon_1528401</A><BR><BR>[...]<BR>The 
      government, he said, has applied for similar allotments in 
      other<BR>regional languages such as Malayalam, Marathi and Kannada. “We 
      are<BR>likely to get them in the coming months.”<BR>[...]<BR><BR>Just 
      wanted to know whether CDAC  has any plan to correct 
      the<BR>completely wrong Malayalam IDN guidelines. Sorry to see that 
      even<BR>after 3 months, we don't get a solution for the issues we 
      raised.<BR><BR>Thanks<BR>Santhosh Thottingal<BR><BR><BR>
      <BLOCKQUOTE 
      style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" 
      class=gmail_quote>On Fri, Feb 4, 2011, Santhosh Thottingal <<A 
        href="mailto:santhosh.thottingal@gmail.com" 
        target=_blank>santhosh.thottingal@gmail.com</A>><BR>said:<BR><BR>
        <BLOCKQUOTE 
        style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" 
        class=gmail_quote>On Wed, Dec 29, 2010 at 5:25 PM, Mahesh Kulkarni 
          <<A href="mailto:mdk@cdac.in" target=_blank>mdk@cdac.in</A>> 
          wrote:<BR>
          <BLOCKQUOTE 
          style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" 
          class=gmail_quote>Dear Santhosh,<BR><BR>As discussed earlier, a 
            meeting of all stakeholders will be scheduled in<BR>the second/third 
            week of January 2011. This is for your 
          information.<BR></BLOCKQUOTE><BR>Hi,<BR>Any update on this? I did not 
          hear anything on this from you on January.<BR>The issues are serious 
          and cannot be implemented until we resolve it.<BR>Expecting a meeting 
          as soon as possible.<BR><BR>Santhosh Thottingal<BR><A 
          href="http://thottingal.in" 
          target=_blank>http://thottingal.in</A><BR><BR>--<BR>This message has 
          been scanned for viruses and<BR>dangerous content by MailScanner, and 
          is<BR>believed to be clean.<BR><BR></BLOCKQUOTE><BR>--<BR>Mahesh D. 
        Kulkarni<BR>Programme Coordinator & HEAD GIST<BR>CDAC, 
        Pune<BR>+91202550402/25883261<BR><BR><BR><BR>--<BR>This message has been 
        scanned for viruses and<BR>dangerous content by MailScanner, and 
        is<BR>believed to be clean.<BR><BR><BR></BLOCKQUOTE><BR></DIV></DIV>-- 
<BR>
      <DIV class=im>This message has been scanned for viruses and<BR>dangerous 
      content by MailScanner, and is<BR>believed to be 
    clean.<BR><BR><BR></DIV></BLOCKQUOTE><BR><BR><BR>-- <BR>
    <DIV>
    <DIV></DIV>
    <DIV class=h5>This message has been scanned for viruses and<BR>dangerous 
    content by MailScanner, and is<BR>believed to be 
    clean.<BR><BR>_______________________________________________<BR>Swathanthra 
    Malayalam Computing discuss Mailing List<BR>Project: <A 
    href="https://savannah.nongnu.org/projects/smc" 
    target=_blank>https://savannah.nongnu.org/projects/smc</A><BR>Web: <A 
    href="http://smc.org.in" target=_blank>http://smc.org.in</A> | IRC : 
    #smc-project @ freenode<BR><A href="mailto:discuss@lists.smc.org.in" 
    target=_blank>discuss@lists.smc.org.in</A><BR><A 
    href="http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in" 
    target=_blank>http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in</A><BR><BR></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR 
  clear=all><BR>-- <BR>"[It is not] possible to distinguish between 'numerical' 
  and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other 
  kinds of precise information." - Donald Knuth <BR><BR>-- <BR>This message has 
  been scanned for viruses and <BR>dangerous content by <A 
  href="http://www.mailscanner.info/"><B>MailScanner</B></A>, and is 
  <BR>believed to be clean. </BLOCKQUOTE></BODY><br />-- 
<br />This message has been scanned for viruses and
<br />dangerous content by
<a href="http://www.mailscanner.info/"><b>MailScanner</b></a>, and is
<br />believed to be clean.
</HTML>