[smc-discuss] Re: [KDE] Shiju's file - khelpcenter for review

Ani Peter peter.ani at gmail.com
Wed Jul 16 01:26:12 PDT 2008


ശ്യം...

http://www.zyxware.com/articles/2008/05/13/installing-and-setting-up-malayalam-swanalekha-on-ubuntu-hardy-heron-8-04

Syam Krishnan wrote:
> V. Sasi Kumar wrote:
>> On Wed, 2008-07-16 at 07:21 +0530, Ani Peter wrote:
>>   
>>> #: application.cpp:65
>>> msgid "Original Author"
>>> msgstr "യഥാര്‍ത്ഥ രചയിതാവു്"
>>>     
>>
>> ഇവിടെ Original എന്നതിന്റെ അര്‍ത്ഥം മൂലം എന്നല്ലേ? മൂല രചയിതാവ് എന്നതല്ലേ
>> ശരി? യഥാര്‍ത്ഥ എന്നു വരുമ്പോള്‍ Real എന്നല്ലേ അര്‍ത്ഥമാകുക്?
>>
>>   
> +1
> moola kruthi ennu parayunna pole. Is it two words or hyphenated or single word?
>
> And can anybody help me with SCIM tying on non-KDE apps like OpenOffice, Thunderbird etc. on KDE 4?
>   
>
> Syam
>
> >


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് - എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിന് എന്റെ ഭാഷ
പിരിഞ്ഞു പോകാന്‍: smc-discuss-unsubscribe at googlegroups.com
സംരംഭം: https://savannah.nongnu.org/projects/smc
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---



More information about the discuss mailing list