[smc-discuss] Re: [Fwd: [KDE] Files taken]

[Ani Peter]

അപ്പോള്‍ Inactive നമ്മള്‍ എന്തു് കൊടുക്കും??

Manilal K M wrote:
> kcmcolors.po:
> . i18n: tag string
> #. i18n: file colorsettings.ui line 809
> #: rc.cpp:294
> msgid "Disabled"
> msgstr "പ്രവര്‍ത്തനം സജ്ജം"
>
> "നിര്‍ജ്ജീവം" എന്നല്ലേ ശരി ?
>
> P.S: പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ strings മാത്രമേ ഞാന്‍ നോക്കിയുള്ളു.
>
>
> 2008/7/3 Ani Peter <peter.ani at gmail.com>:
>   
>> മെയിലിനോടൊപ്പം ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്ന ഫയലുകളില്‍ kcmcolors.po-ല്‍ 36 സ്ട്രിങുകള്‍
>> ബാക്കിയുണ്ടു്...
>>
>> Please review and help to complete kcmcolors.
>>
>> കൂടാതെ, imagername_plugin.po, kcmbell.po, kcmcgi.po, kcmenergy.po.
>> kcmfonts.po, kcmhtmlsearch.po എന്നിവയും തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി എടുക്കുന്നു.
>>
>> Thanks
>> Ani
>> -------- Original Message --------
>> Subject:        [KDE] Files taken
>> Date:   Thu, 03 Jul 2008 11:27:30 +0530
>> From:   Ani Peter <peter.ani at gmail.com>
>> To:     gnomeTrans <smc-discuss at googlegroups.com>
>>
>>
>>
>> audiorename_plugin.po, drkonqi.po, htmlserach.po, kmcolors.po,
>> katepart4.po - ഈ ഫയലുകള്‍ ഞാന്‍ എടുത്തിരിക്കുന്നു.
>>
>> അനി
>>
>>
>>
>>     
>
>
>
>   


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് - എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിന് എന്റെ ഭാഷ
പിരിഞ്ഞു പോകാന്‍: smc-discuss-unsubscribe at googlegroups.com
സംരംഭം: https://savannah.nongnu.org/projects/smc
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---