[smc-discuss] Malayalam for 'Terms of service'

[Sebin Jacob]

> I would like to get suggestions for translations of-
> >Guidelines(Should differ from rules)
>

മാര്‍ഗ്ഗരേഖ


> >Logging (as in logging of IRC channels)
>

പകര്‍പ്പെഴുത്തു് ?


> >Bot (We had a discussion regarding this in the Diaspora translation
> thread, but it still doesn't seem to be finalised)
>  [I personally love ചാത്തന്‍, here I'm referring to IRC channel logging
> bots]
>
ചാത്തന്‍ കൊള്ളാം.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.smc.org.in/pipermail/discuss-smc.org.in/attachments/20110313/e21316de/attachment-0003.htm>