[smc-discuss] കേട്ടെഴുത്തിന് \"ശ്രുതിലേഖിത\"; തര്‍ജമയ്ക്ക് \"പരിഭാഷിക\"യും

[Anivar Aravind]

Here are numerous simple short stories. These short stories are for all
people to read. We all enjoy reading short stories. After the introduction
of computer and the invention of internet, many people come to internet to
spend their leisure time. Reading short stories online is the best pastime
for many people around the world. Those who spend time with computers and
internet have become accustomed to reading the stories online. This habit
has started to keep the people within the four walls of the office room.
The children have become accustomed to listening to stories told by the
narrators. The schools also have started to use the internet. Many schools
have started to maintain their own knowledge base with many such short
stories. Such is the power of the internet. The future will never be bright
without computer and internet.

ഇവിടെ അനേകമായ ലളിതമായ ചെറിയ കഥകള്‍ ഉണ്ട്.

ഈ ചെറിയ കഥകള്‍ വായിക്കാന്‍ എല്ലാ ജനത്തിനും വേണ്ടി ആണ്.

ഞങ്ങള്‍ എല്ലാം ചെറിയ കഥകള്‍ വായിക്കല്‍ ആസ്വദിക്കുന്നു.

ശേഷം കംപ്യൂട്ടറിന്റെ അവതരണത്തിന്റെയും ഇന്റര്‍നെറ്റ്,ഉം അനേകം ജനത്തിന്റെ
കണ്ടുപിടിത്തം ഇന്റര്‍നെറ്റിന് അവരുടെ ഒഴിവുസമയം ചെലവഴിക്കാന്‍ വരുന്നു.

ഈ വാക്യം വിവര്‍ത്തനം ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല, ദയവായി വീണ്ടും
ശ്രമിക്കുക.വാക്കുകളുടെ അര്‍ത്ഥം വായന സംക്ഷിപ്തം കഥ ഓണ്‍ ലയിന്‍ ആകുന്നു
മികച്ച വിനോദം വേണ്ടി അനേകം ജനം അങ്ങിങ്ങായി ലോകം

ഈ വാക്യം വിവര്‍ത്തനം ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല, ദയവായി വീണ്ടും
ശ്രമിക്കുക.വാക്കുകളുടെ അര്‍ത്ഥം അവ ആര് ചെലവഴ് കാലം യോടു കൂടി കംപ്യൂട്ടര്‍
ഉം ഇന്റര്‍നെറ്റ് വച്ചു പരിണമ് ശീലിച്ച വരെ കഥനം കഥ ഓണ്‍ ലയിന്‍

ഈ ശീലം കാര്യാലയത്തിന്റെ മുറിയില്‍ നാലിന്റെ ചുമറുകള്‍ക്കുള്ളില്‍ ജനത്തെ
സംരക്ഷിക്കാന്‍ തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

ശിശുക്കള്‍ ആഖ്യാതാക്കന്‍മാരാല്‍ പറയപ്പെട്ട കഥകളിലേക്ക് കേള്‍ക്കുന്നവര്‍
ശീലിച്ചവര്‍ ആയിട്ടുണ്ട്.

വിദ്യാലയങ്ങളും ഇന്റര്‍നെറ്റ് ഉപയോഗിക്കാന്‍ ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

അനേകം വിദ്യാലയങ്ങള്‍ അനേകം അത്തരം ചെറിയ കഥകളാല്‍ അവരുടെ സ്വന്തം അറിവ്
ശുദ്ധമല്ലാത്തത് സംരക്ഷിക്കാന്‍ തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

അങ്ങനെയുള്ളത് ഇന്റര്‍നെറ്റിന്റെ ശക്തി ആണ്.

ഭാവി കംപ്യൂട്ടര്‍ കൂടാതെയും ഇന്റര്‍നെറ്റ് കൂടാതെയും ജ്വലിക്കുന്ന ഒരിക്കലും
ഉണ്ടാക്കില്ല.



Surely It is rule based and depending on corpus .

അനിവര്‍
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.smc.org.in/pipermail/discuss-smc.org.in/attachments/20131031/715f4eec/attachment-0003.htm>