[smc-discuss] Malayalam Unicode Fonts

Anivar Aravind anivar.aravind at gmail.com
Fri Nov 30 21:16:32 PST 2012


> പരിഹാരമാർഗ്ഗം
>
> ജോയിനറുകളെ ഫോർമാറ്റ് കൺട്രോൾ കാരക്ടറുകളായി പരിഗണിച്ച് വലിച്ചെറിയുന്ന ആഗോള
> ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെയും പ്രോഗ്രാമുകളുടെയും നടുക്ക് ജോയിനറുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കുന്ന
> പഴയ ചില്ലും പിടിച്ച് യുദ്ധം ചെയ്യുക ദുഷ്കരം തന്നെ. അതിനാൽ, ആറ്റമിക്ക് ചില്ല്
> ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമായി നാം അംഗീകരിക്കേണ്ട സമയമായിക്കഴിഞ്ഞു.
>
> ഇതൊക്കെയാണ് ഭാഷാ കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് മേഖലയിൽ ഉള്ളവർ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്: ആണവ
> പിന്തുണയുള്ള മൈക്രോസോഫ്റ്റ് കാർത്തികയിലെ ഗ്ലിഫുകളെ വേണ്ട രീതിയിൽ മാറ്റാൻ
> മൈക്രോസോഫ്റ്റിൽ സമ്മർദ്ധം ചെലുത്തൽ. അഞ്ജലിഓൾഡ്‌ലിപി പോലുള്ള, എല്ലാം
> കൃത്യമായി റെൻഡർ ചെയ്യുന്ന യൂണീക്കോഡ് ഫോണ്ടുകൾ ഉണ്ടെന്ന് വെണ്ടർമാരെ
> മനസ്സിലാക്കിക്കൽ.
>
> വേറെയെന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ പറയുമല്ലോ. പിന്നെ, "ആണവനെയും പഴയ
> ജോയിനർ ചില്ലിനെയും" ഒരു പോലെ റെൻഡർ ചെയ്യുന്ന, വിൻഡോസിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന,
> സൗജന്യമായ എന്തെങ്കിലും ഫോണ്ടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അറിയിക്കുക. അച്ചടിയിൽ നല്ല
> റീഡബിലിറ്റി ഉള്ള ഒന്നാണെങ്കിൽ പെരുത്ത് സന്തോഷം.
>

ഇതൊക്കെ നടന്നുകഴിഞ്ഞ് കാലം കുറെയായില്ലേ . ഇവിടന്ന് ഏതുഫോണ്ടും എടുത്തോ
. കഴിഞ്ഞ മാര്‍ച്ച് മുതലേ ഇപ്പറഞ്ഞത് ലഭ്യമാണ്
http://download.savannah.gnu.org/releases/smc/fonts/malayalam-fonts-5.0.1/

ചേഞ്ച്ലോഗില്‍ നിന്ന്

5.0.1
* Fixed the LSB and dot reph mapping gusb tables.
* Fix https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=616324 [ml_IN] 0D4D
(unicode) Character is cut if it present at End of Word in Label
5.0
* Atomic chillu characters mapped in Meera and Rachana fonts
* Wrong glyphs removed from Meera and Rachana
* Mapped the dot repha characters in Meera
* Meera size issue fixed by P Suresh
* Rupee glyphs added in Meera and Rachana
* Minor changes in TTF Names tables to update email address of Hussain






> - ബെന്നി
>
>
>
>
> On Sat, Dec 1, 2012 at 9:45 AM, Balasankar Chelamattath
> <c.balasankar at gmail.com> wrote:
>>
>> So i guess, firefox is the only option.
>>
>> Thanks everyone for the replies.
>>
>>
>> On Sat, Dec 1, 2012 at 9:28 AM, Sebin Jacob <sebinajacob at gmail.com> wrote:
>>>
>>>
>>> On 1 December 2012 03:19, Prince Mathew <mr.princemathew at gmail.com>
>>> wrote:
>>>>
>>>> The major reason behind this problem is the boycott on atomic chillus.
>>>
>>>
>>> Rendering failure is not because of non confirmation to atomic chillus.
>>> Even if atomic chillus are used by everyone, there would still be old text
>>> represented by old chillus. Shouldn't that be displayed? And in practice,
>>> various web portals including that of popular newspapers still use old
>>> chillus. Shouldn't that be read well? Now, M$ proprietery font Kartika does
>>> not have atomic chillu in it. What are you gonna do with it? On the other
>>> hand, all of SMC fonts have included them, even though SMC was the last to
>>> accept this proposal.
>>>
>>>>
>>>> Nowadays atomic chillus are accepted everywhere. But some people are
>>>> still reluctant to admit them. People will take time to change. Tools
>>>> developed by them still uses old character combination for chillus.
>>>> Many browsers and text editors are messed up with the outdated text
>>>> generated with these tools.
>>>
>>>
>>> Please. There are versions with both chillus.
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Swathanthra Malayalam Computing discuss Mailing List
>>> Project: https://savannah.nongnu.org/projects/smc
>>> Web: http://smc.org.in | IRC : #smc-project @ freenode
>>> discuss at lists.smc.org.in
>>> http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in
>>>
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Balasankar C (Balu)
>> ബാലശങ്കര്‍ സി (ബാലു)
>>
>> "If you tremble indignation at every injustice than you are a comrade of
>> mine."
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Swathanthra Malayalam Computing discuss Mailing List
>> Project: https://savannah.nongnu.org/projects/smc
>> Web: http://smc.org.in | IRC : #smc-project @ freenode
>> discuss at lists.smc.org.in
>> http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in
>>
>>
>
>
> _______________________________________________
> Swathanthra Malayalam Computing discuss Mailing List
> Project: https://savannah.nongnu.org/projects/smc
> Web: http://smc.org.in | IRC : #smc-project @ freenode
> discuss at lists.smc.org.in
> http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in
>
>



--
"[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and
'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from
other kinds of precise information." - Donald Knuth


More information about the discuss mailing list